помутнение | |
gen. | Trübung; Hauchbildung |
chem. | Anlauf; Anlaufen; Hauch |
food.ind. | Eintrübung; Nachtrübung; Trubbildung |
geol. | Schleier; Trübwerden |
сознание | |
gen. | Besinnung |
| |||
Trübung f; Hauchbildung f | |||
Trubheit; Trübungsbildung f | |||
Anlauf m; Anlaufen n; Schleierbildung f; Weißwerden von Lachen | |||
Ausblühen; Aufblasen des Leuchtflecks; Bildweichheit f; Unschärfe f; Schmitz m | |||
Eintrübung f; Nachtrübung f (напр., сока после розлива или в процессе хранения); Trubbildung f | |||
Schleier m; Trübwerden n | |||
Vermatten n; Vernebelung der Farbe (цвета); Vernebelung f (цвета, der Farbe) | |||
Verschleierung f (Лорина) | |||
milchiges Aussehen; Trübheit f | |||
Überstrahlung f (цвета изображения) | |||
Hauch m; Trüben f | |||
Anlaufen eines Filmes; Blindwerden n (окраски) | |||
| |||
Hauch m |
помутнение: 164 phrases in 31 subjects |