покрыть | |
fig.skat. | decken |
forestr. | Abdeckung |
law | abtragen; decken |
patents. | decken; bestreiten |
pomp. | breiten |
sport. | belegen; decken; anlegen |
пышный | |
gen. | bauschig |
листва | |
pomp. | Blattwerk |
| |||
überbrücken (нехватку чего-либо, расстояние, также преодолеть расстояние Лорина) | |||
übertrumpfen (карту партнёра старшим козырем) | |||
decken (след) | |||
Abdeckung | |||
abtragen (напр., eine Schuld); decken; abdecken; begleichen; bestreiten (Unkosten); einlösen (eine Rechnung); tilgen; verdecken; verschleiern; verstecken | |||
decken (Kosten); bestreiten (Kosten) | |||
breiten (в отличие от ausbreiten употр. с указанием на то, что покрывается, застилается, и менее употребительно) | |||
belegen (нанести покрытие); decken (нанести покрытие); anlegen (след); hineinlegen (след) | |||
zurücklegen (Andrey Truhachev) | |||
decken (самку) | |||
| |||
sich umziehen (тучами Лорина) |
покрыться: 91 phrases in 14 subjects |
Automobiles | 1 |
Bookish / literary | 1 |
Building structures | 1 |
Chemistry | 1 |
Economy | 1 |
Finances | 13 |
General | 53 |
Idiomatic | 1 |
Informal | 2 |
Insurance | 1 |
Law | 12 |
Metrology | 1 |
Poetic | 2 |
Technology | 1 |