 |
| |||
| ein junger Bursche; Teenager m (от 13 до 19 лет, б. ч. о девушке); ein halbwüchsiger Junge (мальчик); ein halbwüchsiger Bursche (мальчик); ein halbwüchsiges Mädchen (девочка); ein halbreifer Junge (мальчик); Halberwaclisene f; Knabe m; Halbwüchsige n; Heranwachsender m; Jugendliche m (от 14 до 18 лет); Halbwüchsiger m; Teenager m; Jugendlicher m (от 14 до 18 лет); ein herangewachsenes Kind | |||
| Teenager m (в возрасте от 13 до 19 лет) | |||
| pubertierendes Kind | |||
| Jugendlicher m | |||
| Halbstarke | |||
| Jugendlicher m (im Alter von 15-18 Jahren gemäß dem sowjetischen Arbeitsrecht); Minderjähriger n | |||
| Gär | |||
| Heranwachsender m (на упаковке лекарства встретилось: Zur Anwendung bei Erwachsenen und Heranwachsenden ab 12 Jahren. Sayonar) | |||
| Jungling m | |||
| Jungtier n; Teenie f (Sergei Aprelikov) | |||
| |||
| Kids n (как категория потребителей, зрителей, участников); Jugendliche m (pl) | |||
| подросток: 54 phrases in 13 subjects |
| Austrian usage | 2 |
| British usage, not spelling | 1 |
| Contextual meaning | 1 |
| Economy | 3 |
| Education | 2 |
| General | 17 |
| Humorous / Jocular | 3 |
| Informal | 5 |
| Law | 14 |
| Obsolete / dated | 1 |
| Psychology | 2 |
| Sports | 2 |
| Welfare & Social Security | 1 |