повышенный | |
gen. | gehoben; gesteigert; übermäßig; exzessiv |
archit. | gebürstet |
construct. | überhöht |
fig. | verschärft |
hist. | erhöht |
law | erhöht |
road.wrk. | gestelzt |
проходимость | |
auto. | Geländegängigkeit |
| |||
hochstufen (перевести в другую категорию/др.класс solo45); heraufsetzen (Лорина); hochfahren (die Struktur der Firma auf 500 Personen hochfahren) | |||
anheben; anziehen (напр., Börsenkurse); erhöhen; verbessern (напр., Lebensstandard) | |||
überflügeln; überholen | |||
heben; ansteigen; anwachsen; steigern | |||
| |||
gehoben; gesteigert (part II от steigern (sich)); übermäßig (Adalina); exzessiv (I. Havkin) | |||
gebürstet (напр., о своде, арке) | |||
überhöht | |||
verschärft (Andrey Truhachev) | |||
erhöht (о положении фигуры в поле герба) | |||
erhöht (напр., Strafmaß) | |||
gesteigert; erhöht | |||
gestelzt | |||
| |||
höher liegen; sich hinaufschwingen (о человеке); sich erhöhen (Andrey Truhachev) | |||
| |||
vermehrt (напр., кол-во лейкоцитов и т. п. Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko) |
повышенная: 1175 phrases in 116 subjects |