Russian ⇄ German

напрашиваться v stresses
gen.	sich anbieten (напр., о теме); sich aufdrängen (о мысли, вопросе); anbieten (о теме); aufdringen (о выводе, сравнении и т. п.); aufdrängen (о мысли, вопросе); nahe liegen (fuchsi); sich von selbst aufdrängen (razbojnica); der Gedanke liegt nahe (razbojnica); sich aufdrängen; naheliegen (о сравнении, мысли и т. п.)
tech.	sich anbieten; naheliegen

напрашивается: 23 phrases in 2 subjects

General	20
Informal	3