накрой | |
road.wrk. | Übergriff; Überlappung |
накрытый | |
construct. | gestülpt |
накрыть | |
gen. | überstülpen; auf frischer Tat ertappen |
jarg. | hochnehmen |
sport. | abklemmen |
tech. | ertappen |
wrest. | abfangen |
накрыться | |
inf. | im Eimer sein |
медный | |
obs. poetic | erzen |
таз | |
gen. | Becken |
| |||
überstülpen (чем-либо что-либо); jemanden auf frischer Tat ertappen (кого-либо; разг.); stülpen (что-либо чем-либо); zudecken (Лорина); verdecken (чем-либо – mit D. Лорина); decken (Лорина); bedecken (Лорина) | |||
ertappen (поймать Лорина); überraschen (Лорина) | |||
hochnehmen (арестовать преступника) | |||
abklemmen | |||
ertappen | |||
abfangen | |||
| |||
Übergriff; Überlappung | |||
| |||
im Eimer sein (Slavik_K) | |||
platzen (Лорина) | |||
| |||
gestülpt (в виде колпака) |
накроется: 63 phrases in 14 subjects |
Artillery | 1 |
Cooking | 2 |
Figure of speech | 1 |
Food industry | 1 |
General | 34 |
Informal | 8 |
Law | 1 |
Military | 1 |
Nautical | 6 |
Professional jargon | 1 |
Proverb | 1 |
Russian language | 1 |
Shipbuilding | 1 |
Sports | 4 |