Russian ⇄ German

логический adj. stresses
gen.	logisch; vernunftgemäß; denkgerecht; denkbedingt; denkmäßig
comp., MS	boolesch
IT	aussagenlogisch; aussagenorientiert
math.	denkrichtig
microel.	Logik-
tech.	Logik- (в составе сложных слов); folgerichtig
логически adj.
gen.	logischerweise (Andrey Truhachev)
логический основанный на логике определённой области /статистики adj.
stat.	sachlogisch (jazz-au-lait)

логический: 1519 phrases in 40 subjects

Automated equipment	166
Automatic control	1
Aviation	1
Bookish / literary	1
British usage, not spelling	19
Business	1
Computers	256
Construction	2
Economy	8
Education	1
Electronics	66
General	26
Historical	1
Hydraulics	1
Information technology	157
Law	8
Linguistics	6
Logic	5
Mathematics	55
Mechanic engineering	1
Microelectronics	492
Microsoft	20
Military	6
Missiles	3
Obsolete / dated	1
Power system protection	2
Programming	57
Psychology	13
Quantum electronics	1
Radio	1
Rail transport	2
Reliability	1
Road works	1
Scientific	1
Shipbuilding	2
Sociology	5
Software	1
Statistics	1
Technology	126
Telecommunications	1