|
|
| gen. |
Beratung f; Beratungsstelle f; Konsultation f; der beratungsärztliche Dienst (лечебное учреждение); Konsultationsbüro n (учреждение); Vermittlungsgespräch f (Marimarochka); Beratungstermin m (ekel_alfred); Studienfachberatung в ВУЗе (Николай Бердник) |
| bank. |
Konsulting n |
| book. |
Rücksprache f |
| construct. |
Beratungs- und Fürsorgestelle (напр., детская); Beratungsstelle f (напр., детская); Beratungsleistung f (To_Elena) |
| crim.law. |
Befragung f (обвиняемого с адвокатом Лорина) |
| ed. |
Tutorium n (Andrey Truhachev); Studienberatung f (часто – обсуждение круга вопросов перед экзаменом Midnight_Lady); Lernberatung f |
| environ. |
Gutachten n (Сообщение, мнение или рекомендация, исполнение которых необязательно или находится на усмотрении того, кому они предназначены); Beratung f (Акт консультирования, напр., пациента с врачом, клиента с адвокатом и пр. Обмен мнений нескольких лиц по конкретному вопросу) |
| fig. |
Hinzuziehung f (Andrey Truhachev) |
| forestr. |
Besprechung f |
| hygien. |
Mütterberatung f |
| law |
Auskünftestelle f; Auskunft f |
| med. |
Betreuungsstelle f; Beratungsstelle f (лечебное учреждение); Konsil n (lcorcunov); zweite Meinung (результатов любых исследований либо пациента Dimpassy); Termin f (врача Tiny Tony); RS f (Rücksprache EVA-T); Besprechungstermin n (у врача Andrey Truhachev); Konsiliaruntersuchung f (jurist-vent); Beratungsgespräch n (Andrey Truhachev) |
| mil. |
Aussprache f (Andrey Truhachev) |
|
|
| med. |
Ko f (Julia_Tim) |
|
|
| avia. |
Empfehlung f |
|
|
| med. |
Aufklärungsgespräch n (Andrey Truhachev) |
|
|
| med. |
Vorstellung f (Andrey Truhachev) |
|
| Russian thesaurus |
|
|
| gen. |
1) совет, даваемый специалистом 2) Один из видов учебных занятий - дополнительная помощь преподавателя учащимся в усвоении предмета 3) Совещание специалистов по какому-либо вопросу 4) Учреждение, оказывающее помощь населению советами специалистов напр., юридическая консультация, детская консультация - вид лечебного учреждения. Большой Энциклопедический словарь |
