|
|
| gen. |
Einlassöffnung m; Einsteigeöffnung f; Brand m (пулевой раны); Einschuss m (при огнестрельном повреждении); Einschussstelle f (пули, снаряда); Einschussöffnung f (пули, снаряда); Einsteigöffnung m |
| aerodyn. |
Ansaugöffnung f (воздухозаборника); Eintrittsöffnung f |
| avia. |
Einlauföffnung f |
| cinema.equip. |
Eintrittsöffnung f (напр., экспонометра); Lichteintrittsöffnung f (напр., проекционного объектива) |
| energ.ind. |
Zulaufbohrung f |
| engin. |
Mund m |
| hydrol. |
Einfallöffnung f (напр., шахтного водозабора) |
| mach.comp. |
Einströmöffnung f (напр., газового подшипника) |
| med., obs. |
Einschuss m |
| med.appl. |
Einfallsfeld n |
| metrol. |
Mündung f (des Flusses) |
| microel. |
Pupille f (оптической системы) |
| mil. |
Eindringloch n; Einlaufmund m; Einschuss m (напр., раны); Einstieg m; Einstiegsöffnung f; Geschosseinschlagloch n (в преграде) |
| mil., artil. |
Eintrittsloch n; Mundloch n |
| mining. |
Eintrittsmaulöffnung f (формовочного канала брикетного пресса) |
| nucl.phys. |
Einfallfeld n (в рентгенотехнике) |
| oil |
Einsteiglücke m |
| publ.util. |
Einlass |
| quant.el. |
Einführungsöffnung f; Lichteintrittsöffnung f |
| railw., road.wrk. |
Einmündung f |
| shipb. |
Einstiegöffnung f; Einströmungsöffnung f; Einlass |
| tech. |
Einlauf m; Einlaßöffung f; Einlaufföffnung f; Einströmöffnung f; Zugangsöffnung f; Einführungstasche m (wostrezow); Versorgungsanschluss m (Александр Рыжов); Mündung f; Einsteigloch f |
| textile |
Eingangsschleuse m |
| water.suppl. |
Einfallöffnung f; Einlaufmündung f; Einlaufschlitz m |
| wood. |
Einbohrloch n (насекомого-вредителя в древесине); Eingangsloch n (насекомого-вредителя в древесине) |
