Russian ⇄ Abkhaz Azerbaijani Bulgarian Chinese Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French Georgian German Greek Hungarian Italian Japanese Kalmyk Khmer Latvian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Scottish Gaelic Spanish Tajik Turkish Ukrainian Vietnamese

болтун n stresses
gen.	Wortemacher m; Dauersprecher m (напр., по телефону); Plapprer m; Plaudrer n; Bubbelatius m; Dauerredner m (напр., по телефону); Drähnbartel m; eine große Klappe; Fabulant m; Kathederheld m; Klatschbruder m; Knalltüte f (о человеке); Mauldrescher m; Plapperer m; Rabulist m; Unflat m; Lügner m (Levg); Claqueur m (AlexandraM); Schnackmeister m (SergeyL); Labertasche f (Vas Kusiv); Klatschtante f (Vas Kusiv); Schnatterente f (Vas Kusiv); Schnattergans f (Vas Kusiv); Schnatterliese f (Vas Kusiv); Schwatzliese f (Vas Kusiv); Schwatztante f (Vas Kusiv); Dauerquasslerin n (Vas Kusiv); Klatscher m; Plauderer; Schnatterer (Vas Kusiv); Dampfplauderer m (Гевар)
agric.	leeres Ei
avunc.	Großschnauze f; Quasselfritze m; Quatschkopf m; Schlabbermaul n (ья); Tratschmaul n
avunc., contempt.	Waschweib n
dial.	Babbler m; Quätsche
ed.	Dummschwätzer m (AlexandraM)
fig.	Windei n (Honigwabe)
fr.	Bavard m; Causeur m; Radoteur m
inf.	Faselhans m; Klatschmaul n; Plappermaul n; Plaudertasche f; Salbader m; Faselochs m; Fasler n; Maulfechter m; Quasselkopf m; Quasselstrippe f; Quatschmeier m; Quatschmichel m; Quatschpeter m; Schnattrer; Kannegießer m; Klappermaul n; Maulaufreißer m; Maulheld m; Quasseler m; Quatschfritze m; Schlabberschnute f; Schmuser m; Schnatterin f; Schnattermaul n; Schnätterer m; Schwabbelfritze m; Schwabbelmeier m; Schwadroneur m; Labbersack m (galeo); Mauler n; Möchtegern m (Andrey Truhachev); Schwätzer m; Schnacker m (Schnacker = Laberarsch = Dampfplauderer = einer, der nie die Fresse halten kann und immer nur Stuss faselt (mundmische.de) Queerguy); Faseler m; große Klappe (Andrey Truhachev); Quatschmaul n (Ремедиос_П); Dummbabbler m (Ремедиос_П)
inf., pejor.	Flachpfeife f (wiktionary.org yara1775)
mid.germ., low.germ.	Quackelfritze m; Quackelhans m; Quackler m; Quackeler m
obs.	Maulmacher m (memoriosus)
pejor.	Schaumschläger m (Andrey Truhachev); Windbeutel m (Andrey Truhachev); Schwätzer m (Andrey Truhachev); Quasselfritze m (Andrey Truhachev); Quasselkopf m (Andrey Truhachev)
sl., teen.	Quatschi m
tech.	taubes Ei
болтун-шка n
inf.	Labbertasche f (galeo; Labertasche пишется с одним л. Dany)

болтун: 23 phrases in 7 subjects

Food industry	1
General	16
Historical	2
Informal	1
Rude	1
Sociology	1
Teenager slang	1