 |
совокупность
| устройств
| и
| механизмов
| для получения
| водяного пара
| или
| горячей воды
| за счёт
| теплоты
| сжигаемого
| топлива
| Состоит из
| котла
| и
| вспомогательного оборудования
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| совокупность | |
| gen. | Gesamtheit; Gesamtkomplex; Totalität; Gänze; Komplexion; Summarium |
| устройство | |
| patents. | Anlage |
| и | |
| gen. | beziehungsweise |
| механизм | |
| gen. | Apparat |
| для получения | |
| fin. | zum Empfang |
| водяные пары | |
| pulp.n.paper | Wasserdunst |
| "ИЛИ" | |
| math. | ODER |
| горячая вода | |
| gen. | Warmwasser |
| за счёт | |
| gen. | zu Kosten |
| теплота | |
| gen. | Wärme |
| сжигаемый | |
| engin. | brennbar |
| топливо | |
| gen. | Betriebsstoff |
| состоять из | |
| construct. | bestehen aus |
| котёл | |
| mil. | Einkesselung |
| и | |
| gen. | beziehungsweise |
| вспомогательное оборудование | |
| f.trade. | Hilfsanlage |
| |||
| Gesamtheit f; Gesamtkomplex m; Totalität f; Gänze f; Komplexion f (чего-либо); Summarium n; Universitas f; Ganze f; Gesamte n | |||
| Aggregat n; Menge f; Aggregation m; Population Gesamtheit | |||
| Gesamtmasse f | |||
| Gesamtbetrag m | |||
| Gesamtsumme f; Inbegriff m; Gesamtheit f (напр., признаков преступления); Konkurrenz f (преступлений); Mehrheit f | |||
| Summe f | |||
| Grundgesamtheit f; Population f; Kollektiv n | |||
| Sammlung f (ssn) | |||
| Haufen m | |||
| Komplex m | |||
| совокупность устройств: 2 phrases in 2 subjects |
| Automobiles | 1 |
| Hydraulics | 1 |