Russian ⇄ German

- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

сложная система stresses
gen.	ein verwickeltes System
automat.	kompliziertes System
comp.	komplexes System; umfangreiches System
econ.	großes System
IT	Verflechtungssystem m
Russian thesaurus
сложная система
gen.	составной объект, части которого можно рассматривать как отдельные системы, объединённые в единое целое в соответствии с определенными принципами или связанные между собой заданными отношениями. Части сложной системы подсистемы можно расчленить часто лишь условно на более мелкие подсистемы и т. д., вплоть до выделения элементов сложной системы, которые либо объективно не подлежат дальнейшему расчленению, либо относительно их неделимости имеется договоренность. Свойства сложной системы в целом определяются как свойствами составляющих ее элементов, так и характером взаимодействия между ними. Примеры сложной системы: предприятие, энергосистема, ЭВМ, система регулирования уличного движения, междугородная телефонная сеть. Основной метод исследования сложной системы - моделирование, в т. ч. имитация процессов функционирования сложной системы на ЭВМ. Большой Энциклопедический словарь

сложная система, в: 3 phrases in 3 subjects

Aviation	1
Military	1
Technology	1