Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Google | Forvo | +
простои
 простой
gen. Fehlzeit
busin. Brachzeit; Fehlstunde
el. Ausfallstunde
law Stillstandsund; Stillstandszeit; Ausfall; Ausfall der Arbeitsstunden

to phrases
простои nstresses
gen. Stillstands- und Wartezeiten
bank. Fehlstunden f
простой n
gen. Fehlzeit f (машины); Haltezeit f (напр, в работе); Standzeit f (машины и т. п.); Unbefangenheit f; Stehzeit (напр., машины); Ausfall m; Betriebsunterbrechung f; Standzeit f (вагона); der Ausfall der Arbeitsstunden; Stillstand m (машины и т. п.); Wartezeit f; Arbeitsstockung f; wenig anspruchsvoll (Ремедиос_П)
automat. Ausfall m (оборудования); Standzeit f (напр.машины)
avia. Totzeit f (по времени)
bank. Zeitausfall m (в работе)
busin. Brachzeit f (оборудования); Fehlstunde f
cinema.equip. Leerlauf m (напр., декорации); Leerzeit f (напр., режиссёра)
comp. Ausfallzeit f; Störungszeit f; Totzeit f; Aufenthalt m
comp., MS Einfach m
construct. Standzeit f (оборудования); Totzeit f (оборудования); Brachliegen n
econ. Haltezeit f (в работе); Fehlzeit f; Arbeitsausfall m (в работе); Arbeitszeitausfall m; Ausfallzeit f (в работе); Fehlstunden f; Stillstand m (напр., машины); Zeitausfall m; organisatorisch bedingte Wartezeit; Stilliegen f
el. Ausfallstunde f
energ.ind. Stand m
f.trade. Fehlstunden f (pl.); Stillstand m (в работе); Wartestunde f
forestr. Einzelknoten m
law Stillstandsund m; Stillstandszeit f; Ausfall m (в работе); Ausfall der Arbeitsstunden
meat. Zcitausfall m
mech.eng. Nichtverfügbarkeit f (оборудования)
met. Wartezeit f (Александр Рыжов)
microel. IDLE-Betrieb; Idle-Mode
mining. Leerlaufzeit f (машины); Leistungsausfall m (в работе); Unterbrechung f; Verlustzeit f (оборудования); Ausfall m (машины)
nucl.pow. Abschaltzustand m; Standzeit f (напр., машины)
oil Ausfallen m
publ.util. Stillstand m
railw., road.wrk. Standzeit f
tech. Leerlaufzeit f; Stillstand m; Stillstandzeit f; Ruhezeit f (машины); Liegezeit f
weld. Betriebseinstellung f; Rückstandzeit f
wood. Standzeit f (машины, вагона)
простой в работе n
forestr. Stillstand m
простой о контуре регулирования n
math. einmaschig
простое n
chem. einfacher Dünger (Dünger mit relativ geringem Nährstoffgehalt)
простой о контуре, о кривой n
tech. doppelpunktfrei
простои: 728 phrases in 93 subjects
Aerodynamics3
Agriculture9
Agrochemistry2
Anatomy1
Astronomy1
Automated equipment5
Automobiles4
Aviation4
Bakery1
Banking2
Biology13
Botany2
Brewery2
British usage, not spelling3
Business8
Chemistry50
Cinema equipment7
Clothing1
Computers11
Construction21
Crystallography2
Dermatology1
Economy52
Energy industry15
Energy system2
Engines1
Entomology5
Fencing1
Figurative2
Finances5
Fish farming pisciculture2
Food industry9
Foreign trade17
Forestry5
General70
Geology13
Geophysics2
Gymnastics2
Handball1
Industry2
Informal7
Information technology13
Insurance2
International Monetary Fund1
Internet1
Judo1
Law59
Leather1
Linguistics6
Machine components6
Machinery and mechanisms1
Management1
Mathematics61
Meat processing3
Mechanic engineering3
Medical18
Metallurgy2
Metalworking7
Metrology2
Microelectronics7
Microsoft5
Military5
Mining4
Nautical6
Navy3
Nuclear and fusion power6
Nuclear physics1
Obsolete / dated2
Oil / petroleum4
Optics branch of physics4
Paleontology2
Patents2
Pharmacy and pharmacology1
Photography1
Plastics1
Polygraphy1
Polymers4
Programming3
Psychology8
Quantum electronics3
Radio3
Rail transport26
Road works2
Shipbuilding5
Sports6
Technology30
Textile industry14
Thermal engineering1
Transport1
Water supply4
Welding5
Wood processing3
Wrestling1

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips