 |
отрезанная
| заготовка
| отрезанный | |
| tech. | abgeschnitten |
| отрезать | |
| gen. | abschöpfen |
| comp. | stutzen |
| met. | absägen; abschopfen |
| pack. | schneiden |
| plast. | abscheren |
| railw. | ablängen |
| tech. | abstechen; amputieren |
| заготовка | |
| tech. | Arbeitsstück |
verb | verb | adjective | to phrases
| |||
| abschöpfen (прибыль слитка); abfahren (колёсами поезда и т. п.); ablängen; abnehmen; abschneiden; kupieren; schneiden; wegschneiden; abschlitzen | |||
| absäbeln; abschnippeln | |||
| stutzen | |||
| abknipsen (ножницами) | |||
| anschneiden | |||
| abstechen (на отрезном станке) | |||
| absägen; abschopfen (прибыльную часть слитка); abstechen | |||
| abhängen | |||
| abriegeln | |||
| abkneifen | |||
| schneiden (abschneiden, durchschneiden) | |||
| abscheren (литник) | |||
| ablängen (напр., рельс) | |||
| abkappen | |||
| abtrennen (Andrey Truhachev) | |||
| abstechen (куски металла); amputieren; trennen; abschnüren; kappen; sägen (пильным инструментом); zuschneiden (von от чего-либо Gaist) | |||
| abstechen (на токарном станке); abscheren; scheren (на ножницах) | |||
| |||
| abgeschnitten | |||
| отрезанная: 122 phrases in 28 subjects |