Russian ⇄ Chinese German

- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

мастер n stresses
gen.	Ausbilder m (производственного обучения); Baumeister m (строительного дела); Berufsausbilder m (производственного обучения); Handwerker m; Meister m (на производстве); Lehrherr m (владелец мастерской); Anlerner (обучающий учеников на производстве); Mäster n (обращение к юноше); Meister m (специалист)
brit.	Wizard m (букв. "чародей", "волшебник"; программная функция компьютерной системы, предназначенная для выполнения связанной с определёнными трудностями задачи)
busin.	Meister m (ремесленник, сдавший экзамен на мастера)
construct.	Baumeister m (на строительстве); Vorarbeiter m
ed.	Meisterin f
ed., obs.	Berufslehrer m
fig.	Künstler m (Eisbär – Überlebenskünstler der Arktis OLGA P.); Ass m (Andrey Truhachev); Könner m (Andrey Truhachev); Kanone m (Andrey Truhachev); Alleskönner m (Andrey Truhachev)
inf.	Alte m
law	Lehrherr m (владелец мастерской, имеющий учеников)
low.germ.	Bas m; Baas m
meat.	Meister m
mining.	Werkmeister m
obs.	Werklehrer m
softw.	Assistent m (mirelamoru)
sport.	Meister m (звание); Künstler m
tech.	Kenner m
wood.	Handwerker m (ручной работы)
Web-мастер n
gen.	Web-Master m
comp.	Webmaster m
мастер в своём деле n
inf.	Experte m (Andrey Truhachev)
мастер сервисного цеха n
tech.	Werkstattmeister m (YuriDDD)
мастер Aero n
comp., MS	Aero-Assistent m
мастер- n
tech.	Master- m (в составе сложных слов)

мастер по: 84 phrases in 25 subjects

Art	1
Automobiles	1
Brewery	1
Construction	2
Food industry	5
Forestry	1
French	1
General	21
Humorous / Jocular	1
Law	1
Leather	2
Metallurgy	2
Military	2
Mining	5
Nautical	1
Proverb	3
Radio	1
Rail transport	1
Silicate industry	9
Sports	9
Technology	3
Textile industry	4
Water supply	1
Weapons and gunsmithing	3
Wood processing	3