 |
замедляться
| замедлять | |
| gen. | retardieren; verlangsamen; verlangsamen; verzögern; verzögern |
| publ.util. | abbremsen |
| замедляться | |
| gen. | sich verlangsamen; sich verzögern; sich in die Länge ziehen; verzögert werden |
verb | verb | to phrases
| |||
| sich verlangsamen; sich verzögern; sich in die Länge ziehen; verzögert werden (Andrey Truhachev); sich verlangsamen (о скорости чего-либо); sich verlangsamen (о темпе чего-либо); sich verzögern (о сроке чего-либо); sich verzögern (о продолжительности чего-либо) | |||
| |||
| retardieren; verlangsamen (скорость); verlangsamen (темп); verzögern (в силу неуверенности); verzögern; hinzögern; verlangsamen; verzögern; entschleunigen (julia.leshchina) | |||
| dezelerieren | |||
| verzögern (дело) | |||
| hemmen | |||
| verzögern (напр., процесс проявления) | |||
| verschleppen | |||
| dämpfen (напр. реакцию) | |||
| aufheben (движение) | |||
| abbremsen | |||
| in die Länge ziehen | |||
| abbremsen (нейтроны); bremsen; dämpfen (реакцию); moderieren (цепную ядерную реакцию) | |||
| |||
| rallentando | |||
| |||
| verhalten (Andrey Truhachev) | |||
| замедляться: 31 phrases in 11 subjects |
| Automobiles | 1 |
| Aviation | 1 |
| Figurative | 2 |
| Foreign trade | 3 |
| General | 14 |
| Geology | 1 |
| Missiles | 1 |
| Nuclear physics | 1 |
| Pompous | 1 |
| Shipbuilding | 1 |
| Sports | 5 |