 |
Копейка
| рубль
| бережёт
| копейка | |
| gen. | Kopeke |
| fig. | Pfennig |
| копейки | |
| fig. | Almosen |
| рубль | |
| gen. | Rubel |
| беречься | |
| gen. | sich schonen; sich vorsehen; sich in acht nehmen; sich schönen; sich vor etwas vor in acht nehmen |
| |||
| Kopeke f | |||
| Pfennig m | |||
| |||
| Almosen n ((abwertend): dürftiges Entgelt. Sinnverwandte Wörter: Hungerlohn, Niedriglohn: Die Bezahlung war nicht mehr als ein Almosen. Andrey Truhachev) | |||
| ein paar Pfennige (Andrey Truhachev) | |||
| Russian thesaurus | |||
| |||
| русская разменная монета, равная 1/100 рубля. Чеканилась с 1535 по 1718 из серебра, с 1704 - из меди. В 16-17 вв. копейка чаще всего называлась новгородкой. В СССР чеканилась в 1924-26 из меди, с 1926 из медно-цинкового сплава. Большой Энциклопедический словарь | |||
| Копейка: 47 phrases in 9 subjects |
| Accounting | 1 |
| Education | 2 |
| Figurative | 1 |
| Figure of speech | 2 |
| General | 24 |
| Humorous / Jocular | 2 |
| Idiomatic | 4 |
| Informal | 8 |
| Proverb | 3 |