Russian ⇄ Japanese

простите, что я так часто беспокою вас stresses
gen.	毎度御厄介になります (вежливая фраза, часто имеющая значение: я вам весьма признателен за ваше постоянное внимание)