Russian ⇄ Italian

применять v stresses
gen.	applicare (употребить); far uso; adoperare; adattare (приспособить); far uso di; impiegare; far uso di (употреблять, что-л.); adibire; adoprare; mettere in atto (le stesse strategie che metti in atto per organizzarti in lavoro le puoi trasferire in famiglia - те же стратегии, которые ты применяешь для работы, можно перенести и на семейную жизнь - GRAZIA, 2005 г. Анастасия Фоммм); addotare (Miramar); adottare (Attonn); usare
chem.	applicare
construct.	utilizzare
econ.	applicare (способ)
fig.	applicare (меры); porre
law	invocare (норму, статью La clausola di cessazione può essere invocata quando i mutamenti avvenuti: tali disposizioni normative sono state invocate con riguardo ai messaggi WhatsApp massimo67); trovare applicazione (parametri finanziari che non troveranno applicazione nella vigenza del presente accordo massimo67)
применяться v
gen.	adattarsi; accomodarsi; acconciarsi; regolarsi; adeguarsi; contemperarsi; conformarsi (приспособиться); essere praticato (использоваться: Tuttavia lo stordimento può non essere praticato quando è vietato da un rito religioso massimo67)
math.	servire
применяемый adj.
gen.	a servizio (Валерия 555)
notar.	irrogabile (санкции sredinska)
применяться к местности v
mil.	adattarsi

применяемая: 95 phrases in 18 subjects

Abbreviation	1
Accounting	2
Antennas and waveguides	1
Business	1
Construction	1
Economy	6
Finances	11
General	24
Law	27
Mathematics	2
Medical	6
Metallurgy	1
Military	3
Packaging	1
Radio	1
Sports	2
Stock Exchange	1
Technology	4