DictionaryForumContacts

   Russian Italian
Google | Forvo | +
несущие
 нести
gen. portare; apportare; sostenere; portare giù
fin. recare
 несущая
el. portante
radio portante
tech. onda portante; onda supporto
| конструкции
 конструкция
gen. struttura

verb | verb | adjective | to phrases
нести vstresses
gen. portare (влечь за собой, заключать в себе); apportare; sostenere; portare giù (La prego di portare giù questi documenti al vicedirettore - Отнесите, пожалуйста, эти документы помощнику директора Taras); cacciare (гнать); correre a briglia sciolta (мчаться - о лошадях); affrontare (расходы; понесенные расходы; affrontare le spese; spese legali affrontate da un amministratore nel procedimento penale instaurato a suo carico: raccogliere tutte le spese affrontate durante una trasferta; Nel caso di professionisti, i costi inclusi nel rimborso comprendono le spese affrontate per svolgere il proprio incarico professionale; spese per vitto e alloggio affrontate dal libero professionista nello svolgimento di un incarico affidatogli; spese affrontate per il giudizio; spese affrontate per realizzare i così detti pranzi di lavoro massimo67)
construct. appoggiare (конструкцию)
fin. recare
inf. imbastire (che cosa stai imbastendo? — что ты несёшь? Olya34)
tech. sopportare
нестись v
gen. correre a tutta velocità (мчаться); andare a tutto gas; diffondersi (распространяться); spandersi (о запахе); propagarsi (становиться известным); correre (a, e); volare; fare le uova (класть яйца); fuggire (быстро протекать - о времени, e); sfrecciare (le auto sfrecciavano lungo la pista Avenarius)
несущая adj.
el. portante (частота)
radio portante
tech. onda portante (волна); onda di supporto (волна)
несущий adj.
gen. apportatore; portante
 Russian thesaurus
неся v
gen. деепр. от нести
несясь v
gen. деепр. от нестись
несущие: 436 phrases in 33 subjects
Antennas and waveguides1
Automobiles1
Aviation8
Building structures5
Business2
Chemistry2
Civil law1
Clerical1
Construction41
Economy28
Electronics1
Elevators1
Engineering geology1
Figurative3
Finances10
Furniture1
General138
Helicopters1
Idiomatic2
Informal2
Law28
Mathematics1
Metallurgy6
Microsoft3
Military42
Nautical1
Nonstandard1
Obsolete / dated1
Packaging2
Poetic1
Radio22
Rude2
Technology76