Russian ⇄ Italian

- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

проблема n stresses
gen.	problema m; quesito m; sfida f (Taras); soggetto m ((в зависимости от контекста возможны другие, синонимичные или просто сходные, переводные эквиваленты) См. пример в статье "дело". I. Havkin); problematiche f (spanishru); problematica f (spanishru)
comp., MS	Problema m
econ.	questione m
fig.	grattacapo m (Ann_Chernn_)
IT	impegno m
проблемы n
gen.	problematiche f (мн. ч. spanishru)
coll.	problematiche f (мн.ч. gorbulenko); aspetti m (gorbulenko)
fig.	guai m (Ognuno a rincorrere i suoi guai - у каждого свои проблемы Sting_x)
law	problemi m
Russian thesaurus
проблема n
gen.	в широком смысле - сложный теоретический или практический вопрос, требующий изучения, разрешения Большой Энциклопедический словарь ; в науке - противоречивая ситуация, выступающая в виде противоположных позиций в объяснении каких-либо явлений, объектов, процессов и требующая адекватной теории для ее разрешения. Большой Энциклопедический словарь

проблем: 184 phrases in 24 subjects

Astronomy	3
Business	1
Ecology	1
Economy	14
Environment	4
Figurative	4
Finances	19
General	53
Idiomatic	1
Informal	3
Information technology	1
Law	14
Mathematics	27
Medical	2
Microsoft	10
Name of organization	14
Pharmacology	1
Psychology	1
Psychotherapy	2
Rude	1
Scientific	3
Socialism	1
Technology	3
Television	1