 |
оспаривать
| в связи с
| нарушением норм процессуального права
| и
| по существу
| оспаривать | |
| gen. | contendere; disputare; rivendicare; contestare; controvertere; mettere in contrasto |
| в связи с | |
| gen. | tenendo presente |
| нарушение норм процессуального права | |
| law | inosservanza dei requisiti procedurali |
| и | |
| gen. | e |
| по существу | |
| inf. | in sostanza |
| |||
| contendere (вещь, владение и т.п.); disputare; rivendicare; contestare (Taras); controvertere; mettere in contrasto; stare in competenza (должность и т.п.); venire in competenza (должность и т.п.); leticare; combattere; emulare; impugnare; infirmare; litigare; oppugnare; confutare (Avenarius); smentire (Il lessicografo Ben Zimmer in The Flight of ‘Drone' From Bees to Planes smentisce l'etimologia popolare che il velivolo debba il nome al ronzio che produce. I. Havkin); contestare (право); fare fronte (обжаловать: è di fatto uno strumento offerto dall’ordinamento al condannato per potere fare fronte a sentenze ingiuste passate in giudicato massimo67) | |||
| contraddire; discettare (spanishru) | |||
| redarguire (Avenarius) | |||
| оспаривать: 32 phrases in 3 subjects |
| Economy | 3 |
| General | 19 |
| Law | 10 |