чем | |
gen. | назар ба; нисбат ба; ба ҷои он ки; ба ҷои... |
что | |
gen. | кадомаш ки бошад |
folk. | монанди...; чун |
| |||
назар ба (нежели); нисбат ба (нежели); ба ҷои он ки (вместо того, чтобы); ба ҷои... (вместо того, чтобы) | |||
| |||
кадомаш ки бошад (всё, любое) | |||
монанди...; чун | |||
чанд пул? (сколько?, какую сумму?); ягон чиз (что-то, что-нибудь); чизе (что-то, что-нибудь) | |||
Russian thesaurus | |||
| |||
тем (соотносительно с des urbrato) |
чем: 235 phrases in 8 subjects |
General | 194 |
Humorous / Jocular | 2 |
Informal | 6 |
Ironical | 2 |
Nonstandard | 19 |
Obsolete / dated | 2 |
Proverb | 3 |
Saying | 7 |