 |
судно
| входящее в состав
ВМФ | и
| предназначенное для
| выполнения
| боевых
| или
| специальных
| задач
| Подразделяются
| на
| подводные
| и
надводные | на
| атомные
и с | обычной
| энергетической
| установкой
| Корабли
| военные
| делятся
| на
| классы
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| судно | |
| gen. | barco; nau; vaso |
| fig. | vela |
| inf. | comadre |
| mil. | navio |
| входить в состав | |
| gen. | compor; incorporar-se; inteirar |
| и | |
| gen. | e |
| предназначенный для | |
| gen. | com destino para |
| выполнение | |
| math. | concretização |
| боевой | |
| mil. | operacional |
| или | |
| gen. | ou |
| специальный | |
| IMF. | ad hoc |
| задача | |
| comp., MS | tarefa |
| подразделять | |
| gen. | ramificar |
| на | |
| gen. | em |
| подводный | |
| nautic. | submarino |
| и | |
| gen. | e |
| на | |
| gen. | em |
| атомный | |
| nucl.phys. | nuclear |
| обычный | |
| Braz. comp., MS | normal |
| энергетический | |
| gen. | energético |
| установка | |
| comp., MS | instalação |
| корабль | |
| environ. | navios |
| военный | |
| gen. | militar |
| делить | |
| gen. | aquinhoar |
| на | |
| gen. | em |
| класс | |
| math. | classe |
noun | adjective | to phrases
| |||
| barco (nerzig); nau; vaso | |||
| vela | |||
| comadre (для больных) | |||
| navio m (JIZM) | |||
| baixel | |||
| Russian thesaurus | |||
| |||
| плавучее сооружение для перевозки грузов и пассажиров, водного промысла, добычи полезных ископаемых, спортивных состязаний и пр., а также для военных целей. Различают суда самоходные теплоходы, пароходы, газотурбоходы, электроходы, атомоходы и несамоходные буксируемые, парусные, гребные, надводные водоизмещающие, глиссирующие, на подводных крыльях и на воздушной подушке и подводные. Основные характеристики: мореходные качества, главные размерения длина, ширина, высота борта на середине длины и т. д., дедвейт, живучесть и др. Наибольшие суда - танкеры дл. более 350 м, дедвейт 500 тыс. т. В открытом море суда плавают под флагом государства порта их приписки. См. также Корабль. Большой Энциклопедический словарь ; воздушное судно | |||
| |||
| судный день | |||
| судно: 124 phrases in 8 subjects |
| Aviation | 1 |
| Brazil | 3 |
| Business | 1 |
| Environment | 3 |
| Forestry | 3 |
| General | 80 |
| Nautical | 32 |
| Navy | 1 |