метод коррекции

метод коррекции
math.	method of correction

| ошибок

ошибка
gen.	odd
slang	boss-shot; boss; floater; beef; blob; bloody murder

| при котором

при которых
product.	at which

| приёмный терминал

приёмный терминал
tech.	receiving terminal

| приспособлен для

приспособленный для
auto.	meant for

| обнаружения ошибок

обнаружение ошибок
automat.	fault locating

| в

hepatitis В surface antigen
biol.	HBsAg

| передаваемом сигнале

передаваемый сигнал
tech.	transmission

| и

и
gen.	and

| автоматической передачи

автоматическая передача
O&G, sakh.	automatic transfer

| сигнала запроса

сигнал запроса
tech.	request signal

| повторения

повторение
gen.	repetition

| на

на
gen.	on

| передающий терминал

передающий терминал
telecom.	transmitting terminal

| последний

последний
gen.	latest

| повторно передаёт

повторно передавать
house.	retransmit

| знак

знак
gen.	sign

| кодовый блок

кодовый блок
IT	code block

| или

или
tech.	ditto

| сообщение

MIDI-сообщение
gen.	MIDI message

| до тех пор, пока

до тех пор, пока
gen.	until the day comes when

| они

они
gen.	they

| не будут

не быть
gen.	absent

| приняты

принятый
gen.	customary

| правильно

правильно!
inf.	word up!

| или

или
tech.	ditto

| ошибки

ошибки
gen.	mess-making

| не будут

не быть
gen.	absent

| превышать

превышать
gen.	surpass

| заранее установленную

заранее установленный
econ.	predetermined

| величину

F-величина
biotechn.	F-value