 |
я все
| пытаюсь понять
| как
| работает
| двигатель
| но
| яснее
| это не
| становится
| я всё | |
| inf. | I'm done |
| пытаться понять | |
| gen. | strive to make sense of |
| как | |
| gen. | howe'er; however; than; with that; as follows; which way |
| работать | |
| gen. | work |
| двигатель | |
| gen. | motor |
| но | |
| gen. | but |
| ясный | |
| gen. | clear |
| это не | |
| amer. | this ain't |
| становись! | |
| gen. | fall in! |
| |||
| I'm done (sunshine_russia) | |||
| all yours (=I'm done, now you can step in/use something 4uzhoj) | |||
| я все: 907 phrases in 31 subjects |
| American usage, not spelling | 6 |
| Australian | 2 |
| Bible | 1 |
| Bookish / literary | 2 |
| British usage, not spelling | 2 |
| Business | 2 |
| Cliche / convention | 6 |
| Contextual meaning | 1 |
| Court law | 1 |
| Diplomacy | 2 |
| Figurative | 1 |
| Figure of speech | 1 |
| Formal | 1 |
| General | 522 |
| Idiomatic | 7 |
| Informal | 44 |
| Information technology | 1 |
| Literature | 10 |
| Makarov | 263 |
| Mathematics | 1 |
| Obsolete / dated | 1 |
| Politics | 3 |
| Project management | 1 |
| Quotes and aphorisms | 15 |
| Religion | 4 |
| Rhetoric | 1 |
| Rude | 1 |
| Saying | 1 |
| Scientific | 2 |
| Slang | 1 |
| Uncommon / rare | 1 |