я бы сказал | |
inf. | you know; I'd say |
совсем наоборот | |
gen. | on the contrary; quite the reverse; quite the contrary |
idiom. | just the other way around |
inf. | quite the opposite |
| |||
you know (“How big would you say the dog was?” “You know, medium large. Like this.” Abysslooker); I'd say (TranslationHelp) |
я бы сказал: 50 phrases in 7 subjects |
Business | 1 |
Diplomacy | 1 |
General | 29 |
Informal | 6 |
Literature | 3 |
Makarov | 8 |
Scientific | 2 |