 |
| |||
| you're the one (I suggest you're the one missing the point. -- А я считаю, это вы не понимаете, о чём идёт речь. ART Vancouver) | |||
| |||
| this is for you | |||
| это вам: 1512 phrases in 35 subjects |
| Abbreviation | 2 |
| Advertising | 1 |
| American usage, not spelling | 6 |
| Australian | 2 |
| British usage, not spelling | 1 |
| Business | 3 |
| Chess | 1 |
| Cliche / convention | 7 |
| Diplomacy | 9 |
| Disapproving | 1 |
| Economy | 3 |
| Education | 1 |
| Emphatic | 1 |
| Figurative | 4 |
| Figure of speech | 2 |
| Finances | 1 |
| General | 1081 |
| Idiomatic | 14 |
| Informal | 55 |
| Information technology | 1 |
| Internet | 1 |
| Jargon | 1 |
| Law | 1 |
| Literature | 4 |
| Makarov | 271 |
| Microsoft | 2 |
| Music | 1 |
| Programming | 6 |
| Psychology | 2 |
| Quotes and aphorisms | 10 |
| Rhetoric | 2 |
| Scientific | 7 |
| Slang | 6 |
| Tengiz | 1 |
| Theatre | 1 |