 |
фу-ты
| чёрт
| фу ты | |
| gen. | my goodness! |
| фу ты! | |
| gen. | gee; tut; gee whiz! |
| черта | |
| gen. | trait; cross; hallmark; feature; strain |
| |||
| gee; tut (выражает нетерпение, досаду или упрёк); gee whiz! | |||
| |||
| my goodness! (употр. при выражении удивления, досады, раздражения; соответствует по значению сл.: тьфу, вот ведь Anglophile); my word! (Anglophile) | |||
| |||
| expressing surprise, vexation, annoyance, etc my goodness! | |||
| фу-ты: 16 phrases in 4 subjects |
| General | 5 |
| Informal | 9 |
| Makarov | 1 |
| Teenager slang | 1 |