"стрельнуть" | |
Makarov. | ponce off |
стрельни | |
obs. | embrasure |
стрельнуть | |
gen. | fire; shoot; stab; mooch |
black.sl. | bust a cap |
brit. | ponce off |
inf. | scrounge; hit up |
глаз | |
equest.sp. | eyes |
| |||
fire; shoot; stab; mooch (Anglophile); dart; kill by shooting; make a cracking sound; produce a sharp sound; scurry; fire a shot; bum a cigarette (сигарету: She's always bumming cigarettes off people. vogeler) | |||
bust a cap (Aviator) | |||
ponce off | |||
rush away (semelfactive of стрелять); dart (semelfactive of стрелять); scurry (semelfactive of стрелять) | |||
fire a shot (semelfactive of стрелять) | |||
scrounge (a cigarette off someone Anglophile); hit sb up for (сигарету grafleonov); beg; cadge; have a shooting pain; rush away; sponge; pop; bum (bum a cigarette VLZ_58); dash; dart (away or out of sight) | |||
tap (someone for an amount of money – какую-либо сумму денег у кого-либо; в знач. "одолжить": he tapped me for a fiver – он стрельнул у меня пятерку Anglophile) | |||
fire a round (Taras) | |||
shirk (сигу Lily Snape) | |||
| |||
embrasure (И); loophole (И) | |||
| |||
ponce off |
стрельнуть: 13 phrases in 6 subjects |
Aviation medicine | 1 |
General | 4 |
Idiomatic | 2 |
Informal | 4 |
Makarov | 1 |
Slang | 1 |