DictionaryForumContacts

   Russian English
Google | Forvo | +
сравнительное исследование
 Сравнительные исследования
med. Comparing Trials
 сравнительное исследование
gen. comparative examination
avia. correlative study
cardiol. bench study
EBRD benchmark study
med. reference-controlled study
mil. comparative study
pharma. comparator study
 сравнительные исследования
IT comparative study
med. peer reviews
| перспективных
 перспективный
gen. advanced
| двигательных установок
 двигательная установка
cycl. propulsion system

to phrases
сравнительное исследованиеstresses
gen. comparative examination (ABelonogov)
avia. correlative study
cardiol. bench study (SWexler)
clin.trial. two-arm study (так как single-arm, переводится как "несравнительное", то тут логичным будет и такой перевод. Для данного контекста: "a two-arm study included 50 patients with iron deficiency, treated with either ferric carboxymaltose or ferric gluconate...". Здесь не указано, что было две группы, просто на одной группе людей исследуют вероятность двух побочных эффектов либо действие каждого из двух препаратов N_atick)
EBRD benchmark study (raf)
el. comparative survey
med. reference-controlled study (In a reference-controlled study, the substance being tested is compared directly to a known active material Alamarime)
mil. comparative study
pharma. comparator study (Игорь_2006)
sl., drug. comparative trial
сравнительные исследования
IT comparative study
med. peer reviews (медицинских служб)
tech. trade-off studies
Сравнительные исследования
med. Comparing Trials (gaseda)
сравнительное исследование: 39 phrases in 15 subjects
Aviation2
Clinical trial6
Electronics1
Forestry1
General5
Geography1
Law1
Librarianship1
Makarov4
Medical6
Military1
Nuclear physics2
Pharmacology1
Scientific6
Technology1