Russian ⇄ English

спекулировать v stresses
gen.	gamble (на бирже); job; bucket; huckster; cash in on (использовать к своей выгоде bookworm); make a capital on (использовать к своей выгоде bookworm); exploit (использовать к своей выгоде bookworm); try to profit from (использовать к своей выгоде bookworm); use to one's advantage (Tanya Gesse); trade on (Olesya25); stag (на бирже); venture; profiteer; profiteer (особ. в военное время)
Gruzovik	speculate in
amer.	scalp
austral., slang	plunge
bank.	play the market; gamble; operate
commer.	speculate
dipl.	capitalize (на чём-либо)
fig.	gamble (on); reckon (on); try to profit (by); exploit; capitalize on; take advantage of
fin.	speculate (with instr. or на + prepl., in)
Gruzovik, fig.	gamble on; reckon on; try to profit by
inf.	tout
Makarov.	gamble with (на бирже); profit by; speculate in; profiteer in

спекулировать: 71 phrases in 10 subjects

American usage, not spelling	2
Banking	4
Business	6
Diplomacy	3
Economy	12
Finances	3
General	12
Makarov	24
Slang	1
Stock Exchange	4