Russian ⇄ English

смесительная камера stresses
aerohydr.	mixing chamber (в аэродинамической трубе)
astronaut.	mixing cup
auto.	vaporizing chamber; vaporizing space
automat.	mixer (напр., газовой горелки)
avia.	mixing chamber
construct.	blender box; mixing box
dril.	mixer
ecol.	mixing cylinder
el.	mixing cavity
energ.ind.	air mixing chamber (напр., тепловой сети-сооружение для размещения и обслуживания оборудования, приборов и арматуры); air mixing chamber (напр., тепловой сети – сооружение для размещения и обслуживания оборудования, приборов и арматуры)
engin.	blending chamber; venturi (поплавкового карбюратора 4uzhoj); mixing vessel (igisheva); mixture chamber; mixing space (карбюратора); secondary venturi
food.ind.	manifold chamber
leath.	agitator box; agitator cell
Makarov.	mixing chamber (химического лазера)
met.	mixer (газовой горелки); mixing section; mixing tube (газовой горелки); mixing section (сварочной горелки)
oil	suction plenum
tech.	spray chamber (краскопульта); mixing chamber; air mixing chamber; diffuser chamber; throttle chamber; plenum chamber; plenum box assembly
therm.eng.	mixing header
transp.	plenum mixing chamber; secondary venture
weld.	equal-pressure mixing chamber (газовой горелки) с избыточным давлением (горючий газ поступает в струю кислорода при таком же давлении и движется с такой же скоростью, как и кислород Johnny Bravo)

смесительная камера: 34 phrases in 13 subjects

Armored vehicles	5
Automobiles	4
Aviation	1
Energy industry	1
Makarov	1
Military	2
Nautical	1
Refrigeration	1
Silicate industry	3
Technology	10
Thermal engineering	2
Transport	2
Welding	1