 |
сколько с меня
| причитается
| сколько с меня? | |
| gen. | what's the score?; how much do I owe? |
| humor. | what's the damage? |
| причитается | |
| EBRD | owing |
| причитаться | |
| gen. | stand over; be due; have to pay |
| busin. | be due to |
| |||
| what's the score? (Anglophile); how much do I owe? | |||
| what's the damage? (2009iscool) | |||
| how much do I owe you? (Andrey Truhachev); how much I owe? (Источник – Colloquial Russian: The Complete Course For Beginners, Colloquial Russian 2. Svetlana Le Fleming, Susan E. Kay. 2003. dimock) | |||
| сколько с меня: 7 phrases in 3 subjects |
| General | 5 |
| Informal | 1 |
| Makarov | 1 |