с нетерпением ждать | |
gen. | eagerly await; live for the day; wait edgily for; wait with impatience for |
idiom. | chomp at the bit; be anxious |
Makarov. | be looking forward to; edgily |
psychiat. | look forward to |
с нетерпением жду | |
gen. | can't wait to |
продолжение | |
gen. | continuation |
наш | |
gen. | our |
с вами | |
gen. | with you |
сотрудничество | |
gen. | collaboration |
| |||
eagerly await (As we eagerly awaited the arrival of our second daughter, we had no reason to suspect she wouldn't be another healthy baby like our first. ART Vancouver); live for the day (чего-либо; to want something to happen very much КГА); wait edgily for (чего-либо); wait with impatience for (кого-либо) | |||
chomp at the bit (macrugenus); be anxious to do something (senia_m) | |||
be looking forward to something (чего-либо); edgily (чего-либо) | |||
look forward to | |||
| |||
can't wait to (ParanoIDioteque) | |||
looking forward to seeing (Yeldar Azanbayev) | |||
| |||
hanker after/for |
с нетерпением ждём: 70 phrases in 11 subjects |
Business | 13 |
Education | 1 |
Figurative | 1 |
General | 38 |
Human resources | 1 |
Idiomatic | 2 |
Informal | 2 |
Makarov | 8 |
Psychology | 1 |
Rhetoric | 1 |
Slang | 2 |