 |
работать вхолостую
| без
| особого результата
| работать вхолостую | |
| gen. | float; tick over; tinker; idle over; run idle |
| fig. | spin wheels |
| Makarov. | tinker at |
| met. | run empty; run light |
| mil., arm.veh. | run free |
| без | |
| gen. | absent |
| особый результат | |
| gen. | specific result |
| |||
| float; tick over; tinker; idle over; run idle; idle (о моторе и т. п.) It's more cost effective to restart your car instead of letting it idle for 30 seconds or more, research shows) | |||
| spin one's wheels (You may be a very good teacher but when you have eight or ten special needs students in your class, you're just basically running around spinning your wheels. ART Vancouver) | |||
| run idle | |||
| tinker at; tinker with; idle away (напр., о моторе) | |||
| run empty; run light | |||
| run free (без нагрузки) | |||
| run at idling speed | |||
| работать вхолостую: 7 phrases in 5 subjects |
| General | 1 |
| Informal | 1 |
| Information technology | 1 |
| Makarov | 2 |
| Mechanic engineering | 2 |