 |
путёвки
| на лечение
| или
| отдых
| путёвка | |
| gen. | permit; hotel voucher; trip ticket; voucher; ticket; holiday package |
| auto. | waybill; road waybill; trip sheet; route sheet |
| на лечении | |
| gen. | in a medical setting |
| или | |
| tech. | ditto |
| отдых | |
| gen. | rest |
| |||
| permit; hotel voucher (оплаченная в турбюро); trip ticket; voucher (Lavrov); ticket (Lavrov); holiday package (Alexander Demidov); schedule of duties (of public transport workers); package tour, package holiday (maxxx9999); pass; ticket for a group tour; place in a tourist group | |||
| authorization; schedule of duties of public transport workers | |||
| authorization for officially sponsored recreational travel (Sebastijana) | |||
| waybill; road waybill; trip sheet; route sheet | |||
| work ticket | |||
| travel and accommodation warrant; movement order; travel permit | |||
| routing card; routing form; routing slip | |||
| berth | |||
| vacation package (Rori) | |||
| |||
| qualifying place; qualifying spot | |||
| |||
| trip voucher (ipesochinskaya) | |||
| путёвки: 70 phrases in 16 subjects |
| Automobiles | 1 |
| Business | 1 |
| Chess | 5 |
| Economy | 1 |
| Figurative | 2 |
| Finances | 2 |
| General | 24 |
| Human resources | 1 |
| Ice hockey | 1 |
| Idiomatic | 2 |
| Law | 1 |
| Librarianship | 16 |
| Makarov | 2 |
| Politics | 3 |
| Sports | 3 |
| Travel | 5 |