 |
проверенные в эксплуатации
| средства синтеза
| проверенный в эксплуатации | |
| O&G | service-tested |
| oil | field-proven; use-proved |
| progr. | proven in use; proven-in-use |
| средства синтеза | |
| progr. | synthesis tool |
| |||
| service-tested | |||
| field-proven; use-proved | |||
| proven in use (демонстрация (на основании анализа опыта работы с определенной конфигурацией элемента) того, что вероятность опасных систематических отказов является достаточно низкой, и каждая функция безопасности, которая использует данный элемент, достигает необходимый уровень полноты безопасности ssn); proven-in-use (ssn) | |||
| proved in service; operationally proven (Ulenspiegel) | |||
| проверенные в эксплуатации: 14 phrases in 5 subjects |
| Automated equipment | 1 |
| Automobiles | 1 |
| Energy industry | 1 |
| Military | 1 |
| Programming | 10 |