 |
предварительная заявка
| с
| ценой на
| участие в торгах
| Предварительная заявка | |
| busin. | Initial Expression of Interest |
| предварительная заявка | |
| gen. | advance request |
| EBRD | indicative bid |
| econ. | advance application; provisional application |
| logist. | tentative requisition |
| patents. | caveat; preliminary application; caveat |
| с | |
| el. | centi- |
| цена на | |
| gen. | price of |
| участие в торгах | |
| busin. | participation in tenders |
| |||
| advance request (Tables can be ordered at a cost of г5 each (upon advance request). Alexander Demidov); prior request (Andrey Truhachev) | |||
| expression of interest (на участие в каком-то проекте; форма Kassandra) | |||
| indicative bid (на торгах; представляется участниками, прошедшими предварительный отбор) | |||
| advance application; provisional application | |||
| preliminary notification; preliminary demand | |||
| tentative requisition | |||
| caveat; preliminary application; caveat (Канада) | |||
| provisional squad (Юрий Гомон); provisional roster (Юрий Гомон); preliminary squad (Юрий Гомон); preliminary roster (Юрий Гомон) | |||
| |||
| draft application (Мирослав9999) | |||
| |||
| Initial Expression of Interest (форма) – это официальный документ, направляемый заинтересованной стороной (организацией, компанией, физ. лицом и т.д.) в адрес Организаторов какого-то проекта на самой первой предпроектной стадии в ответ на объявление о подготовке нового проекта, рассылаемое Организатором (см. форму Expression of Interest Request Kassandra) | |||
| предварительная заявка: 39 phrases in 15 subjects |
| Banking | 1 |
| Communications | 1 |
| Construction | 2 |
| Economy | 1 |
| Electronics | 1 |
| General | 4 |
| Investment | 1 |
| Law | 3 |
| Logistics | 2 |
| Military | 8 |
| Nautical | 1 |
| Notarial practice | 1 |
| Patents | 11 |
| Pharmacology | 1 |
| Technology | 1 |