 |
полутоновое изображение
| Изображение
| состоящее из
| сплошных
| оттенков серого
| или
| цветного
| которые
| плавно переходят
| друг в друга
| Примером
| полутонового изображения
| является
| цветная
| или
| чёрно-белая фотография
| полутоновое изображение | |
| gen. | half-tone drawing; halftone drawing |
| adv. | halftone copy |
| comp. | continuous-tone image; intensified image |
| el. | continuous-tone picture |
| IT | grayscale image |
| Makarov. | half-tone picture |
| изображение | |
| gen. | figure |
| состоящий из | |
| busin. | composed of |
| сплошной | |
| gen. | solid |
| оттенок серого | |
| progr. | shade of grey |
| или | |
| tech. | ditto |
| цветной | |
| patents. | in colour |
| который | |
| gen. | who |
| плавно переходить | |
| Makarov. | flow |
| друг в друга | |
| math. | into each other |
| пример | |
| math. | sum |
| полутоновое изображение | |
| tech. | half-tone image |
| являться | |
| gen. | constitute |
| цветной | |
| patents. | in colour |
| или | |
| tech. | ditto |
| чёрно-белая фотография | |
| tech. | black-and-white photography |
| |||
| half-tone drawing; halftone drawing | |||
| halftone copy | |||
| continuous-tone image; intensified image; halftone image; gray image | |||
| continuous-tone picture; color half-tone; half-tone (1. изображение с переходами от светлого к тёмному 2. растровое изображение); ht (1. изображение с переходами от светлого к тёмному 2. растровое изображение) | |||
| grayscale image; gray scale image | |||
| half-tone picture | |||
| half tone; half-tone; multitone image | |||
| gray-scale image | |||
| continuous tone (в отличие от растрового или штрихового) | |||
| continuous tone image (ssn) | |||
| half-tone image; shaded picture; halftone; gray level image; gray picture; gray-level image; halftone picture; gray-scale picture | |||
| gray halftone image | |||
| полутоновое изображение: 73 phrases in 15 subjects |