Russian ⇄ English

полевая съёмка stresses
gen.	field work; field-work
agric.	field sketching
agrochem.	field sketch
cartogr.	field measuring; field operations; field observations
construct.	fieldwork (геодезиста, геолога); field surveying
geol.	land surveying
goldmin.	land survey (Leonid Dzhepko)
Makarov.	field work (геолога и т.п.)
mining.	fieldwork
tech.	field mapping; field observation; field survey
полевая съемка
nat.res.	field survey; field work in soil survey
navig.	field operations

полевая съёмка: 13 phrases in 7 subjects

Agrochemistry	1
Cartography	7
Geology	1
Gold mining	1
Oceanography & oceanology	1
Oil / petroleum	1
Technology	1