 |
покататься
| на велосипеде
| покатаемся? | |
| inf. | wanna take a ride? |
| покатать | |
| gen. | take for a drive; take for a spin |
| покататься | |
| gen. | go for a drive; go for a ride; roll from side to side; roll from side to side for a while |
| amer. | go for a spin |
| inf. | travel; travel |
| на велосипеде | |
| gen. | by bicycle |
verb | verb | to phrases
| |||
| go for a ride; roll from side to side (for a while); drive | |||
| go for a drive; roll from side to side for a while | |||
| go for a spin (We're going for a spin in Al's new car.; на чём-либо Val_Ships) | |||
| travel all over | |||
| travel (all over) | |||
| take a turn | |||
| |||
| take for a spin (SergeiAstrashevsky); roll (for a while) | |||
| take for a drive; mangle for a while (press with a machine with heated rollers); roll for a while; take for a ride | |||
| |||
| wanna take a ride? (ART Vancouver) | |||
| покататься: 49 phrases in 9 subjects |
| General | 21 |
| Hobbies and pastimes | 1 |
| Horse breeding | 1 |
| Law | 8 |
| Makarov | 12 |
| Sports | 2 |
| Transport | 1 |
| Travel | 2 |
| Vulgar | 1 |