подсказать | |
gen. | direct; prompt; suggest; give a cue; put on to |
cliche. | give a hint |
ключ | |
nautic. | spring |
| |||
direct; prompt; suggest (an idea, solution, etc.); give someone a cue (что делать или говорить; кому-либо); put on to (VladLex); point towards (We would be happy to point you towards a retailer in your neighbourhood. – Мы будем рады подсказать вам адрес магазина розничной торговли в вашем районе. ART Vancouver) | |||
give sb. a hint (Any guesses where I am? I’ll give you a hint – this city has a harbour, there's lots of British style buildings around, and I can see the Olympic Mountains in Washington State. That's right, I'm in beautiful Victoria, B.C.! -- Я подскажу: ... ART Vancouver) | |||
clue someone in (bigmaxus); give a tip (В.И.Макаров); put a bug into someone's ear (В.И.Макаров); give pointers to (В.И.Макаров); give someone the 411 (что-то кому-то; произносится "four-one-one") Another term used for "information". Hence dialing 411 for information. Alcha) |
подсказать: 16 phrases in 3 subjects |
General | 9 |
Law | 1 |
Makarov | 6 |