Russian ⇄ English

перенос срока stresses
dril.	deferral of the deadline (Yeldar Azanbayev); postponement (Yeldar Azanbayev); rescheduling (Yeldar Azanbayev); extension of the time frame (Yeldar Azanbayev); deferral of the timeline (Yeldar Azanbayev); movement of the completion date (Yeldar Azanbayev)
econ.	putting-off; time displacement
fin.	prolongation
law	extension of time (Alexander Matytsin); time extension (Alexander Matytsin)
перенос сроков
gen.	rescheduling (Alexander Demidov); postponement (Morning93)
law	time extension (Alexander Matytsin)
O&G	extension
O&G, karach.	slippage (Leonid Dzhepko)
O&G, sakh.a.	approved for extension

перенос сроков: 46 phrases in 19 subjects

Accounting	1
Astronautics	7
Business	3
Chess	2
Commerce	2
Construction	2
Economy	6
European Bank for Reconstruction and Development	1
Finances	3
General	6
International Monetary Fund	3
Labor organization	1
Law	1
Makarov	1
Military	1
Sakhalin	3
Sociology	1
Taxes	1
Telecommunications	1