 |
первая попытка
| была неудачной
| вторая
| также
| первая попытка | |
| gen. | maiden attempt; coup d'essai; first attempt; toe in the water; trial balloon |
| busin. | initial foray |
| progr. | first trial |
| быть неудачным | |
| gen. | be a failure |
| второй | |
| gen. | secondary; deutero |
| также | |
| gen. | too |
| |||
| maiden attempt; coup d'essai; first attempt; toe in the water (Alexander Demidov); trial balloon (из самоучителя по переводу Фалалеева YGA) | |||
| initial foray (initial foray into a market which is completely new for the company. Kenan Shikhlinsky) | |||
| first trial (ssn) | |||
| maiden try | |||
| первая попытка: 40 phrases in 6 subjects |
| Automobiles | 2 |
| General | 21 |
| Idiomatic | 1 |
| Makarov | 9 |
| Mathematics | 3 |
| Programming | 4 |