Russian ⇄ English

обнажиться v stresses
gen.	crop up; bare; denude; draw; strip oneself naked; uncover; uncover oneself; unsheathe; get naked (Andrey Truhachev); strip naked (Andrey Truhachev); expose oneself (Andrey Truhachev); flash (sl. Andrey Truhachev); get undressed (Andrey Truhachev); strip (naked Andrey Truhachev); take off all one's clothes; be exposed; be denuded
Gruzovik	bare oneself (pf of обнажаться)
fig.	become revealed; come to light; expose; lay bare; reveal
geol.	crop out (о пласте); outcrop
Makarov.	crop out
vulg.	flourish it
обнажить v
gen.	unsheath (шпагу); bare; nude; denude; strip; lay open; draw; unsheathe (шпагу)
Gruzovik	bare
Игорь Миг	bring into sharp focus
dentist.	reveal (MichaelBurov); lay bare (MichaelBurov); expose (MichaelBurov)
fig.	bring into the open (Ремедиос_П); expose (Lockdown exposed the scale of the commercial baby business in Ukraine, and now women hired for their wombs are speaking out. 4uzhoj)
geol.	uncover
obs.	unfurnish
обнажённый prtc.
gen.	raw (о частях тела человека и животных, а также в переносном смысле Vadim Rouminsky)

обнажить: 65 phrases in 13 subjects

Abbreviation	1
Dentistry	2
Figurative	1
General	23
Geology	1
Gold mining	1
Health care	2
Literature	1
Makarov	22
Medical	2
Obsolete / dated	1
Sublime	1
Vulgar	7