 |
не согласиться
| было чистым
| упрямством
| не согласиться | |
| gen. | disagree; dispute |
| cliche. | take issue |
| law | fail to agree |
| не соглашусь | |
| gen. | I beg to differ |
| быть чистым | |
| gen. | run clear |
| amer. | be kosher |
| упрямство | |
| gen. | contumacy; obduracy |
| |||
| disagree | |||
take issue (with sth. – с чем-л.: A magical moment wherein a Russian man proposed to his girlfriend at a Moscow subway station turned into a nightmare for the couple after authorities took issue with the romantic gesture and wound up arresting the duo. • I'm going to take issue with that. – Не могу с этим согласиться.  coasttocoastam.com ART Vancouver) | |||
| fail to agree (Alex_Odeychuk) | |||
| |||
| I beg to differ (Taras) | |||
| Permit me to doubt (Himera) | |||
| |||
| dispute (Tanya Gesse) | |||
| не согласиться: 150 phrases in 18 subjects |
| American usage, not spelling | 1 |
| Aviation | 1 |
| Cliche / convention | 3 |
| Diplomacy | 4 |
| Economy | 1 |
| Foreign policy | 2 |
| Formal | 2 |
| General | 66 |
| Idiomatic | 2 |
| Informal | 8 |
| International relations | 2 |
| Law | 2 |
| Logic | 1 |
| Makarov | 43 |
| Politics | 5 |
| Production | 4 |
| Quotes and aphorisms | 1 |
| Scientific | 2 |