не распространяется на | |
gen. | remain unaffected |
bus.styl. | does not cover |
не распространяться на | |
gen. | not apply to |
formal | subject + be exempt from + object |
какой бы то ни был | |
gen. | any |
какой бы то ни было | |
gen. | whatsoever; whatever; of any nature whatsoever; whichsoever |
существующая практика | |
gen. | well-established practice |
сотрудничество | |
gen. | collaboration |
| |||
not apply to (The new law does not apply to loyalty cards used to collect rewards or points, or to cards that are subject to federal jurisdiction, such as pre-paid phone cards. – не распространяется на ART Vancouver) | |||
| |||
remain unaffected (что-либо 4uzhoj) | |||
| |||
subject + be exempt from + object (Cards and certificates that are for a specific good or service from a retailer are exempt from the new regulations. – Действие новых правил не распространяется на ... • Non-heritage homes in the Buckingham Heights area will be exempt from the new conservation requirements. – Действие ... не распространяется на ... ART Vancouver) | |||
| |||
do not apply to (AnuYatka) | |||
| |||
does not cover (Iryna_mudra) |
не распространяться на: 42 phrases in 16 subjects |
Banking | 1 |
Business | 1 |
Caspian | 1 |
Diplomacy | 1 |
Economy | 5 |
General | 11 |
Health care | 1 |
Human resources | 1 |
Immigration and citizenship | 1 |
Insurance | 1 |
Law | 10 |
Makarov | 4 |
Production | 1 |
Religion | 1 |
Taxes | 1 |
Technology | 1 |