 |
напишите мне
| в письме
| о том, что
| вы
| чувствуете себя хорошо
| ну
| или
| что-нибудь в этом духе
| напиши мне | |
| gen. | hit my phone up; let me hear from you |
| в письме | |
| product. | within a letter |
| о том, что | |
| gen. | that |
| formal | the effect that |
| gram. | about things that |
| вы | |
| amer. | you-all |
| чувствовать себя хорошо | |
| gen. | do |
| ну | |
| gen. | well |
| или | |
| tech. | ditto |
| что-нибудь в этом духе | |
| gen. | something in that style |
| |||
hit my phone up (SMS или сообщение  urbandictionary.com Ralana); let me hear from you | |||
| напишите мне: 24 phrases in 5 subjects |
| General | 17 |
| Informal | 1 |
| Literature | 1 |
| Makarov | 4 |
| Slang | 1 |