Russian ⇄ English

навёртывать v stresses
gen.	twist (round); wind (round); wind onto (with на + acc.); wind around; screw onto
Gruzovik	wind round (impf of навернуть, навертеть); twist round (impf of навернуть, навертеть); screw on (impf of навернуть)
fig., inf.	do; perform with zeal
Gruzovik, fig.	do with zeal (impf of навернуть); perform with zeal (impf of навернуть)
Makarov.	wind round (наматывать вокруг чего-либо)
math.	screw; twist; wind (around)
tech.	screw on; turn on; wind
навёртываться v
gen.	become screwed (on); screw (on); twist (round); wind (round); get
Gruzovik	wind round (impf of навернуться); get screwed on (impf of навернуться); become screwed on (impf of навернуться)
Gruzovik, inf.	turn up (impf of навернуться); present itself (impf of навернуться); of tears well up (impf of навернуться)
inf.	turn up; well up
навертываться v
gen.	well up (of tears)

навёртывать: 13 phrases in 5 subjects

Construction	3
Makarov	6
Mining	2
Oil / petroleum	1
Technology	1